中新网北京5月11日电港京科技研究院
、香港应科院—北京成果转化中心11日在北京市通州区紫光科技园正式揭幕
，并同步启动“港京科技成果转化创新生态” 。

据悉，此次揭幕是深化“两业融合 ”、打通国内国际创新资源循环 、培育新质生产力的关键务实举措 ，标志着京港科创协同迈入全链条
、产业化、常态化的全新阶段。

北京市通州区委常委 、常务副区长李先侠致辞表示，此次揭幕
，是前沿科研力量扎根北京城市副中心沃土
、赋能区域创新发展的崭新起点，将为本地科创发展、科技成果就地转化积蓄新势能 、开启新篇章
。

港京科技研究院理事长于迅表示 ，研究院的使命是充分发挥香港背靠祖国
、联通世界的独特优势
，全面依托北京作为国际科技创新中心的战略纵深与产业承载力，贯通基础研究、技术转化与产业应用全链条 ，助力国家构建具有全球竞争力的科技创新体系。

香港应科院(全称：香港应用科技研究院)董事局主席李惠光表示
，港京科技研究院 、香港应科院—北京成果转化中心致力推动关键核心技术成果转化，是促进京港两地科技创新合作的重要平台 ，并实现“从研发创新
、中试孵化到产业落地 ”的完整服务
，加速更多科技成果从实验室走向市场应用，为区域高质量发展增添新动力 。

活动现场 ，“港京科技成果转化创新生态 ”正式启动
。该生态以“需求牵引、协同转化
”为核心
，打破传统科技成果转化“先研发 、后应用”的模式，突出以场景为牵引组织创新资源 ，依托央国企在行业场景和产业资源方面的优势，将真实市场需求、产业痛点前置到科创研发全过程
，推动形成“科技赋能产业
、产业反哺创新 ”的良性循环。

活动同期，全新的港京院展厅正式对外开放 ，集中展示两地科创融合的标杆成果 。来自香港应科院的人工智能解决方案、先进芯片 、光通信与系统控制
、纳米创新技术及先进材料等一批面向未来产业和现实应用场景的创新成果集中亮相；同时
，港京科技研究院在链接国际创新资源、服务首都产业升级 、推动央国企与科研机构协同创新等方面的布局与成果也得到系统展示
。(完)